01
1. Parties
The Controller (the “Customer”)
Any natural or legal person who has subscribed to a service offered by CLOUD FIVE and who determines the purposes and means of the processing of personal data.
The Customer remains responsible for the processing carried out via the infrastructure made available by CLOUD FIVE, in particular concerning the data of its own end users.
Hereinafter referred to as “the Customer”.
The Processor (CLOUD FIVE)
Company name: CLOUD FIVE
Legal form: Société par actions simplifiée (SAS, simplified joint-stock company)
SIREN: 920 875 184
SIRET of registered office: 920 875 184 00011
NAF/APE code: 63.11Z – Data processing, hosting and related activities
Registered office: 55 Rue Victor Hugo, 92400 Courbevoie, France
Date of incorporation: October 7, 2022
Contact for the protection of personal data:
privacy@cloudfive.fr or dpo@cloudfive.fr
Hereinafter referred to as “CLOUD FIVE” or “the Processor”.
02
2. Purpose of the agreement
This Agreement defines the conditions under which CLOUD FIVE SAS processes personal data on behalf of its Customers in the course of its IT hosting activities.
The services concerned include in particular:
- Game server hosting
- Virtual private servers (VPS)
- Virtual dedicated servers (VDS)
- Dedicated servers
- Administration and monitoring services
- Associated technical services
Under this Agreement, CLOUD FIVE acts as a processor within the meaning of article 28 of the General Data Protection Regulation (GDPR).
03
3. Duration of processing
This Agreement comes into force as soon as the Customer subscribes to a CLOUD FIVE service.
It remains applicable for the entire term of the contract between CLOUD FIVE and the Customer.
On expiry of the contract, CLOUD FIVE returns or deletes the data in accordance with the provisions of this Agreement.
04
4. Nature of the processing carried out
CLOUD FIVE may carry out the following operations on the data entrusted to it:
- Hosting
- Storage
- Technical transmission
- Backup where included in the offer subscribed to
- Maintenance
- Monitoring
- Securing the infrastructure
- Technical support
CLOUD FIVE does not determine the purposes for which the data hosted by its Customers is used.
05
5. Categories of data processed
In the course of its services, CLOUD FIVE may process:
Customer account data
- Surname and first name
- Email address
- IP address
- Login information
- Billing information
- History of services subscribed to
Technical data
- System logs
- Connection logs
- IP addresses
- Information relating to machines
- Configuration data
- Usage statistics
Data hosted by the Customer
Depending on the services used:
- Server files
- Databases
- Configurations
- Extensions and plugins
- Application content
- User data generated by the hosted applications
06
6. Data subjects
The persons likely to be concerned by the processing include in particular:
- CLOUD FIVE’s Customers
- Users of the hosted services
- Players using the game servers
- The Customer’s staff and administrators
07
7. Obligations of CLOUD FIVE
CLOUD FIVE undertakes to:
- Process the data only in accordance with the Customer’s instructions
- Guarantee the confidentiality of the data
- Restrict access to authorised persons
- Maintain a level of security appropriate to the risks
- Inform the Customer in the event of a personal data breach
- Cooperate with the Customer in meeting its GDPR obligations
08
8. Sub-processors
CLOUD FIVE may use various service providers necessary for the operation of its services.
These providers may include in particular:
- Data centre providers
- Network providers
- Anti-DDoS providers
- Payment services
- Monitoring tools
- IT security solutions
CLOUD FIVE ensures that its sub-processors provide sufficient guarantees regarding the protection of personal data.
09
9. Data location
CLOUD FIVE favours the use of infrastructure located in the European Union.
Where certain providers involve processing outside the European Union, CLOUD FIVE applies the safeguards provided for by the GDPR.
10
10. Security measures
CLOUD FIVE implements appropriate technical and organisational measures:
Network security
- Protection against DDoS attacks
- Network filtering
- Infrastructure monitoring
Access security
- Restricted administrator access
- Rights management
- Secure authentication
Data protection
- Encryption of communications via TLS
- Technical logging
- Service monitoring
- Backup procedures depending on the offer
11
11. Personal data breach
In the event of a personal data breach, CLOUD FIVE will inform the Customer as soon as possible after becoming aware of it.
The notification will specify in particular:
- The nature of the incident
- The data concerned
- The potential consequences
- The corrective measures put in place
12
12. End of the contract
At the end of the contract, the Customer may retrieve their data in accordance with the terms of their offer.
After the applicable time limits have expired, CLOUD FIVE deletes the data concerned, unless a legal obligation requires otherwise.
13
13. Audit
The Customer may request information to verify CLOUD FIVE’s compliance with this Agreement.
Any audit request must:
- Be made with reasonable notice
- Respect confidentiality
- Not disrupt the operation of the infrastructure
14
14. Confidentiality
CLOUD FIVE guarantees that the persons authorised to access personal data are bound by an obligation of confidentiality.
Customer data is used only to the extent necessary for the provision of the services.
15
15. Applicable law
This Agreement is governed by French law.
Any dispute relating to its interpretation or performance falls under the jurisdiction of the competent French courts.
A question about this document? administration@cloudfive.fr